Aktuality

Začátek školního roku 2025 - 2026

Začátek školního roku 2025 - 2026

Školní rok začíná 8. 9. 2025 v 8:00 ve škole. Registrace bude v přízemí budovy.

Початок навчального року 8.09.2025 о 8.00 в школі. Реєстрація відбуватиметься на першому поверсі будівлі.

The school year begins on 8/9/2025 at 8:00 a.m. at school. Registration will be on the ground floor of the building.

29.5.2025

Slavnostní ukončení akademického roku 2024/2025

Ve čtvrtek 29. května 2025 proběhlo v Mariánských Lázních na Malé scéně Domu Chopin slavnostní ukončení akademického roku 2024/2025. Studenti přebrali osvědčení o absolvování kurzu. Slavnostní chvíli a radost z prvních studijních úspěchů v hostitelské zemi si se studenty užili i jejich rodiče a pozvaní hosté, mezi nimiž nechyběl pan Mgr. Miloslav Pelc, místostarosta Mariánských Lázní. Učitelé popřáli všem mnoho úspěchů v budoucím studiu i životě.

On Thursday, May 29, 2025, the ceremonial end of the academic year 2024/2025 took place in Mariánské Lázně on the Small Stage of the Chopin House. The students received their certificates of completion of the course. The students and their parents and invited guests, including Mr. Mgr. Miloslav Pelc, Deputy Mayor of Mariánské Lázně, enjoyed the festive moment and the joy of their first academic successes in the host country. The teachers wished everyone much success in their future studies and life.

У четвер, 29 травня 2025 року, у Маріанських Лазнях на Малій сцені Будинку Шопена відбулося урочисте завершення 2024/2025 навчального року. Студенти отримали сертифікати про закінчення курсу. Студенти, їхні батьки та запрошені гості, серед яких був пан монсеньйор Мілослав Пелц, заступник мера Маріанських Лазней, насолодилися святковим моментом та радістю від перших академічних успіхів у країні перебування. Викладачі побажали всім успіхів у майбутньому навчанні та житті.

26.5.2025

Závěrečné zkoušky

Studenti skládají závěrečné zkoušky. Výsledek jim ukáže, jak dobře studovali.

Students take final exams. The results will show them how well they studied.

Студенти складають підсумкові іспити. Результати покажуть їм, наскільки добре вони навчалися.

2.5.2025

Den Země

Studenti AMARU se zapojili i do akce "Den Země". Společně uklízeli prostory v Mariánských Lázních. Tím nejen prospěli přírodě a ekologii Země, ale také stmelili svůj kolektiv.

AMAR students also participated in the "Earth Day" event. Together they cleaned up the premises in Mariánské Lázně. This not only benefited nature and the Earth's ecology, but also strengthened their team.

Студенти AMARU також взяли участь у заході «День Землі». Разом вони прибрали територію в Маріанських Лазнях. Це не лише принесло користь природі та екології Землі, а й зміцнило їхню команду.

Pokračování...

Příběh ukrajinského talentovaného studenta nekončí. Miron úspěšně studuje na LF, na kterou se bezproblémově s přípravou z AMARU v Mariánských Lázních dostal. Zkoušky složil dokonce hned na 3 lékařské fakulty a po dlouhém rozmýšlení si vybral fakultu jemu nejbližší jak vzdáleností od domova, tak i pocitově. Od Karlovarského kraje dostane tento student každoročně po dobu studia dotaci v nemalé výši, která mu pomůže financovat ubytování, dopravu i studijní potřeby. Vzhledem k výsledkům, které okamžitě v SMS zprávě po vyčerpávající zkoušce poslal, mu to jistě všichni moc přejeme.

Rozhovor s úspěšným ukrajinským studentem MIRONEM DROKINEM, který studoval ve škole AMAR v Mariánských Lázních v roce 2022-23. Po ročním kurzu složil úspěšně zkoušky na dvě lékařské fakulty, a to 1. LF v Praze a LF Plzeň.

GRATULUJEME a ptáme se:

· Jak dlouho jste byl v České republice, než jste začal navštěvovat kurzy AMAR?

Než jsem začal navštěvovat kurzy AMAR, byl jsem v České republice 4 měsíce.

· Je pro Vás čeština těžký jazyk?

Pro mě čeština je relativně náročný jazyk, ačkoliv patří mezi slovanské jazyky, jelikož má svoje specifikum, například diakritiku.

· Co pro vás bylo a je v češtině nejtěžší?

Nejdřív pro mne byl nejtěžším poslech rodilých mluvčích, obzvlášť na složitá témata. Teď bych řekl, že mi stále dělají problémy některá slova s čárkami, nemohu si totiž nijak zapamatovat, že tam ty jsou.

· Který odborný předmět máte nejraději: biologii, chemii nebo fyziku?

Nejraději z nabízených předmětů mám biologii, neboť mi právě ona přijde "nejbližší"
k medicíně. To však neznamená, že mě ostatní předměty nebaví.

· Který z těchto předmětů byl pro Vás složitý z hlediska cizí řeči?

Z hlediska cizí řeči pro mě byla nejsložitější chemie, protože mi přišlo, že má nejvíce rozdílů v srovnání s jejím studiem v ukrajinštině. Příkladem jsou originální české názvy prvků nebo nomenklatura (názvosloví) anorganických sloučenin

· Bál jste se přijímacích zkoušek? Proč? Řečové bariéry nebo nějakého odborného předmětu?

Jako jakýchkoli jiných zkoušek jsem se bál i přijímacích. Důvod je jednoduchý, to je přelomová chvíle pro mnohé z nás, jež určuje, zdali začne nové stadium života. Jestliže se budeme bavit o předmětech, tak jsem měl největší strach z chemie, protože poměr obsahu jejího studia a času, který jsem měl, byl aproporcionální. Musím říct, že mě to ale bavilo a že jsem z ní ve finále měl nejvíce bodů.

· Udělal byste zkoušky bez roční přípravy v AMARu?

Myslím si, že bych bez pomoci AMARu ty zkoušky sotva udělal. Držím se své zásady, že každý na začátku potřebuje mít svého kantora, inspirujícího a pomáhajícího, čímž se pro mě stal úžasný kolektiv Amaru.